Image

Dela vidare

Zingele

Den 9 april 2003 kom Zingele med sin son Akana till Sverige från ett stekhett  flyktingläger i Kongo-Kinshasa. De landade i ett vintrigt Luleå, men tyckte att de hade hamnat i paradiset. De hade lyckats  fly från krig och fattigdom. Men åren på  flykt genom krigets fasor i Rwanda, Burundi och Kongo-Kinshasa hade satt sina spår, både hos mor och son. När Akana blev misshandlad i skolan och drogs in i drogmissbruk kopplades de sociala myndigheterna in. De stora kulturella skillnaderna mellan svensk socialtjänst och Zingeles afrikanska sätt att kämpa för sin son var nära att knäcka familjen. Zingele mindes de afrikanska traditionella sagor som hennes mormor i Rwanda berättade för henne som barn. Sagor är ett viktigt inslag i barnens uppfostran i hennes kultur och att relatera till dem blev ett sätt för henne att klara sig igenom svårigheterna.

Zingele är Sakina Ntibanyiteshas alter ego och i boken återger hon några av sagorna från sin barndom. Parallellt med dessa berättar hon om sitt och sin sons liv i Sverige och reflekterar över sagornas giltighet för den verklighet hon möter i dag. »Starkt gripande«, skrev juryn för de Vylderstiftelsen, när Sakina mottog stiftelsens stipendium för invandrarförfattare 2014.

  • Utgiven: 2018
  • 192 sidor
  • Format: Danskt band, e-bok
  • Danskt band ISBN: 978-9186293581
  • E-bok ISBN: 9789186293598
Mer om författaren

Fler böcker av Sakina Ntibanyitesha